Ces 12 fonctions des iPhone Duo, 18 Pro et Watch 12 seront absentes en Europe 

Les nouveaux appareils Apple arrivent avec des innovations majeures, mais l’Europe devra patienter pour profiter de plusieurs fonctions annoncées.

Apple a présenté ses nouveaux iPhone 18, iPhone Duo et Apple Watch Series 12 avec plusieurs nouveautés. Pourtant, une lecture attentive des notes officielles révèle une réalité moins brillante pour l’Europe.

Certaines fonctions mises en avant durant la présentation disparaissent des modèles vendus dans l’Union européenne. La raison évoquée concerne principalement les contraintes réglementaires liées au marché européen.

Ainsi, Siri AI devient le symbole de cette situation particulière. L’assistant nouvelle génération, présenté comme une évolution majeure, reste absent au lancement européen.

Apple précise que Siri AI « ne sera pas disponible initialement dans l’UE ». Toutefois, la marque ne fournit aucune date précise concernant son arrivée.

Cette restriction concerne aussi plusieurs outils associés. Les utilisateurs européens perdent donc une partie des fonctions qui devaient transformer l’usage quotidien des appareils.

Siri AI et ses fonctions associées restent bloquées en Europe

La principale absence concerne la nouvelle expérience Siri. Apple voulait rapprocher son assistant d’un chatbot capable de comprendre davantage les demandes. Cette version devait conserver les échanges précédents pour améliorer les réponses. Elle devait aussi analyser le contexte personnel de chaque utilisateur.

Par ailleurs, plusieurs outils liés disparaissent également du lancement européen. Visual Intelligence, Writing Tools et certaines fonctions de recherche contextuelle restent indisponibles. Le nouveau Siri devait notamment comprendre les éléments affichés sur l’écran. Un utilisateur pouvait demander des informations sans quitter son application actuelle. Cependant, cette capacité ne sera pas accessible sur les nouveaux iPhone européens. Une situation surprenante puisque Siri AI fonctionne déjà sur Mac et Vision Pro.

Apple annonce une arrivée progressive selon les langues disponibles. L’anglais serait disponible le 14 septembre, puis le français en octobre. La différence entre les appareils crée donc une situation étrange. Un utilisateur européen peut tester Siri AI sur certains produits, mais pas les plus récents.

D’autres fonctions connaissent aussi des restrictions plus discrètes. Tap to Share figure parmi les nouveautés absentes dans l’Espace économique européen. Cette évolution de Tap to Pay devait permettre aux commerçants de partager rapidement certaines informations. Les cartes Wallet, reçus et coordonnées pouvaient circuler par simple contact. Toutefois, Apple ne communique aucun calendrier pour cette fonctionnalité. La restriction concerne aussi la Norvège, l’Islande et le Liechtenstein.

iPhone Handoff connaît une limitation différente. Cette option devait transférer un numéro entre deux iPhone grâce à une eSIM secondaire. Pour le moment, seuls T-Mobile aux États-Unis et Telekom en Allemagne profitent du service. Aucun opérateur français n’a été annoncé par Apple. Enfin, iPhone Mirroring et le partage d’écran SharePlay restent absents depuis 2024. Ces fonctions n’ont toujours pas rejoint les appareils européens.

Les iPhone 18 Pro perdent aussi des fonctions exclusives

Les iPhone 18 Pro héritent des restrictions liées à Siri AI. Mais ces modèles rencontrent également une limitation supplémentaire concernant la photographie. Apple Reference Image devait certifier chaque photo capturée directement depuis le capteur. Cette technologie ajoute une signature numérique prouvant l’origine d’une image.

Cette fonction répond aux inquiétudes liées aux contenus générés par intelligence artificielle. Pourtant, les utilisateurs européens ne pourront pas créer ces images certifiées. Ils pourront seulement consulter ou développer des fichiers provenant d’autres régions. Une situation étonnante puisque le matériel reste identique.

Par ailleurs, Apple commercialise plusieurs versions du nouvel iPhone 18 Pro. Certains marchés reçoivent un modèle sans tiroir SIM. Cette version profite d’une batterie légèrement plus grande. Elle concerne douze marchés, notamment les États-Unis, le Canada et le Japon.

L’Europe reçoit donc une version différente avec emplacement SIM classique. Cette différence réduit légèrement l’autonomie annoncée par Apple. Le modèle européen atteint 34 heures de lecture vidéo contre 36 heures ailleurs. Le Pro Max affiche 43 heures contre 45 heures.

Enfin, la 5G millimétrique reste réservée au marché américain. Cette limitation importe peu en Europe, où ces réseaux restent rares.

Apple défend ses choix face aux règles européennes

Apple explique certaines restrictions par les exigences du Digital Markets Act européen. La firme estime devoir garantir davantage d’ouverture aux assistants concurrents. Selon Apple, son système « Trusted System Agent » devait répondre aux demandes européennes. La Commission européenne aurait toutefois rejeté cette proposition.

De son côté, Bruxelles affirme que cette décision appartient uniquement à Apple. La Commission estime que la firme n’a pas proposé une solution adaptée. Cependant, toutes les restrictions ne reposent pas clairement sur le DMA. Apple ne fournit aucune explication précise pour Tap to Share ou Audio Intelligence.

Les nouvelles Apple Watch Series 12 et Ultra 4 subissent aussi ces limitations. Siri AI reste absent initialement, comme sur les iPhone. Audio Intelligence représente une autre perte importante. Cette technologie devait exploiter la puce S11 avec plusieurs fonctions inédites. 

Live Rewind devait rejouer les dernières secondes entendues par la montre. Siri Recap devait résumer des conversations enregistrées auparavant. Sound Recognition et un Shazam amélioré complètent cette liste. Toutefois, Apple ne précise pas exactement quelles fonctions disparaissent.

Workout Buddy reste également limité. L’entraîneur vocal fonctionne en anglais et espagnol, mais pas encore en français. Finalement, l’Europe reçoit des appareils techniquement complets, mais partiellement bridés.  Le prix reste pourtant identique aux autres marchés. L’iPhone Duo atteint 2 339 euros en France malgré l’absence de certaines fonctions majeures. L’iPhone 18 Pro augmente aussi son tarif sans offrir toutes ses nouveautés.

Apple présente donc une génération innovante, mais avec une expérience différente selon les régions. Pour les utilisateurs européens, la facture reste complète malgré quelques cases vides.

ARTICLES SIMILAIRES