Une bibliothèque de 20 000 photos peut sembler à l’abri dans Google Photos ou iCloud. Pourtant, un simple téléchargement ne suffit pas toujours à la sauvegarder correctement : des images peuvent rester dans le cloud, des dates apparaître modifiées et des Live Photos perdre leur animation si l’on conserve seulement le fichier image. Bonne nouvelle : Google et Apple proposent des méthodes officielles pour récupérer ses photos et vidéos sur un disque dur externe, sans logiciel payant. Voici les étapes à suivre sur Windows, Mac, iPhone ou Android, les réglages qui préservent les originaux et les contrôles indispensables avant d’effacer quoi que ce soit. Objectif : disposer d’une copie autonome, vérifiable et réellement utilisable de ses souvenirs.
Trois points clés
- Google Photos : pour une bibliothèque complète, passez par Google Takeout et conservez aussi les fichiers JSON livrés avec les médias.
- iCloud : sur Mac, téléchargez les originaux puis exportez-les ; sur Windows, assurez-vous que les fichiers sont réellement présents avant de les copier hors du dossier synchronisé.
- Sécurité : ne supprimez rien du cloud avant d’avoir contrôlé l’intégralité des fichiers et constitué idéalement une seconde sauvegarde sur un autre support.
Avant de commencer : une copie n’est pas une sauvegarde
Le bouton « Télécharger » inspire confiance. Mais une photographie visible dans une application n’est pas nécessairement disponible en pleine résolution sur l’appareil. Avec iCloud pour Windows, par exemple, une vignette peut représenter un fichier encore stocké à distance. À l’inverse, Google Takeout fabrique une archive : il faut la télécharger et l’extraire pour accéder aux fichiers indépendamment du service.
La distinction compte surtout si votre but est de quitter le cloud ou de réduire votre abonnement. Une copie sur disque dur constitue une sécurité supplémentaire ; déplacer l’unique exemplaire d’un emplacement à un autre ne l’est pas. Le site public Cybermalveillance.gouv.fr, dont les conseils ont été actualisés en septembre 2026, recommande notamment de tester les sauvegardes et de déconnecter le support externe après usage.
Avant tout transfert, branchez un disque disposant d’un espace libre supérieur au volume à exporter, avec une marge pour les archives ZIP et leur extraction. Si vous devez conserver simultanément l’archive et les fichiers décompressés sur le même disque, prévoyez temporairement beaucoup plus de place. Vérifiez le format du disque et sa compatibilité avec vos appareils, mais ne le reformatez pas sans avoir sauvegardé les données qu’il contient déjà.
Google Photos : récupérer toute la photothèque avec Takeout
Pour quelques clichés, le site photos.google.com suffit : sélectionnez les éléments, ouvrez le menu à trois points, puis cliquez sur Télécharger. Pour plusieurs années de photos et de vidéos, la méthode officielle la plus adaptée est Google Takeout. Elle exporte les données du service choisi sans supprimer les originaux du compte. Google détaille cette procédure dans son aide.
Les étapes exactes pour exporter toutes ses photos
- Sur un ordinateur, ouvrez takeout.google.com et connectez-vous au bon compte Google.
- Cliquez sur Tout désélectionner, puis cochez seulement Google Photos. Vérifiez les albums et données inclus dans l’export : ne limitez pas involontairement votre sélection.
- Cliquez sur Étape suivante. Pour un disque dur local, choisissez Envoyer le lien de téléchargement par e-mail plutôt qu’un nouveau stockage en ligne.
- Sélectionnez Exporter une fois, puis le format ZIP, lisible facilement sur Windows et macOS. Définissez une taille maximale d’archive adaptée à votre connexion et à l’espace disponible, par exemple 10 Go ; une grosse bibliothèque sera répartie sur plusieurs fichiers ZIP.
- Lancez Créer une exportation. Google prépare l’archive et vous prévient par e-mail lorsque le téléchargement est disponible. La préparation peut durer de quelques minutes à plusieurs jours.
- Téléchargez toutes les parties numérotées, sans en oublier une, et placez-les dans un dossier dédié, par exemple
Sauvegarde_Google_Photos_2026-10. - Extrayez chaque ZIP dans un dossier distinct ou avec une méthode évitant l’écrasement des fichiers de même nom. Conservez les archives brutes jusqu’à la fin des vérifications.
Attention au calendrier : Google indique que les archives expirent généralement après environ sept jours et qu’elles ne peuvent être téléchargées qu’un nombre limité de fois. Une archive demandée aujourd’hui ne contient pas nécessairement toutes les modifications intervenues pendant sa préparation : pour les ajouts récents, effectuez un export complémentaire après le transfert initial.
Pour visualiser la manipulation, ce tutoriel en français montre comment exporter Google Photos avec Takeout et copier les fichiers vers un disque dur. Conservez toutefois les fichiers JSON de métadonnées, même si vous n’en avez pas immédiatement l’usage.
Fichiers JSON, dates et doublons : faut-il s’inquiéter ?
Dans les dossiers Google Photos, vous trouverez des images et vidéos, mais aussi des fichiers .json. Ne les supprimez pas machinalement. Google précise que certaines informations ajoutées dans Photos, par exemple des commentaires, sont exportées dans un fichier JSON annexe. Des outils peuvent également s’appuyer sur ces informations lors d’une future migration.
Autre source de panique : Windows ou le Finder peuvent afficher la date du téléchargement comme date de création du fichier local. Cela ne signifie pas automatiquement que la date de prise de vue a disparu. Google précise que les métadonnées embarquées dans le média conservent généralement la date originale. Vérifiez les informations EXIF d’un échantillon plutôt que de vous fier uniquement aux colonnes « Date de création » et « Date de modification ».
Un même cliché peut apparaître dans plusieurs dossiers d’albums. Il peut aussi exister sous différentes versions. Ne lancez pas de dédoublonnage destructeur avant d’avoir fini la sauvegarde. Gardez une copie brute de Takeout, puis organisez une seconde copie destinée à la consultation. Et si les photos avaient été stockées avec l’option « Économiseur de stockage », l’export ne peut pas réinventer des détails déjà perdus lors de la compression : les règles de qualité de Google Photos restent applicables.
Une nouveauté utile : les exports réguliers
Google propose aussi, lorsque Google Photos est le seul produit sélectionné, des exportations programmées tous les deux mois pendant un an. L’export initial récupère la photothèque ; les suivants peuvent servir à récupérer les nouveautés et modifications. Pratique pour mettre à jour son disque dur, à condition de télécharger régulièrement les archives reçues : Takeout ne copie pas automatiquement les fichiers sur votre support USB. La procédure est décrite dans l’aide officielle Google.
iCloud sur Mac : choisir les originaux, pas les aperçus
Sur Mac, l’application Photos est la voie la plus confortable pour une grande photothèque iCloud. Mais la case qui change tout se trouve dans les réglages : Télécharger les originaux sur ce Mac. Si l’option d’optimisation du stockage est active, une partie de la bibliothèque peut être représentée localement par des versions allégées.
- Ouvrez Photos > Réglages > iCloud et activez Télécharger les originaux sur ce Mac.
- Laissez le Mac connecté et suffisamment alimenté jusqu’à la fin du téléchargement. Consultez l’état de synchronisation dans Photos ; réglez les éventuels éléments signalés comme non synchronisés.
- Dans Photos, choisissez la bibliothèque et sélectionnez les éléments voulus avec Cmd + A lorsque la vue appropriée affiche toute la photothèque.
- Ouvrez Fichier > Exporter > Exporter les originaux non modifiés et choisissez un dossier sur le disque dur externe. Si l’option est proposée, conservez les métadonnées IPTC dans des fichiers XMP annexes.
- Si vous voulez également garder le rendu de vos retouches, réalisez un second export des versions modifiées par Fichier > Exporter > Exporter les photos. Les originaux non modifiés ne portent pas nécessairement les retouches affichées dans Photos.
La procédure figure dans l’assistance Apple sur les téléchargements iCloud et dans le guide d’export de Photos pour Mac.
Apple France montre également en vidéo comment récupérer les photos iCloud depuis un Mac, un iPhone ou iCloud.com, et comment les exporter vers un périphérique de stockage externe.
À part : sauvegarder une photothèque Photos complète. Copier le fichier de bibliothèque .photoslibrary sur un disque externe adapté au Mac permet de conserver une structure plus riche, notamment les albums et le fonctionnement propre à Photos. Ce n’est pas la même chose qu’un dossier de JPEG et de vidéos facilement consultables partout. Apple recommande d’effectuer une sauvegarde locale même avec Photos iCloud ; les fichiers « référencés » situés hors de la photothèque doivent aussi être sauvegardés séparément. Pour déplacer une bibliothèque utilisable dans Photos vers un disque externe, Apple préconise un volume APFS ou Mac OS étendu (journalisé), et non un disque Time Machine partagé pour cet usage. Guide Apple : déplacer la photothèque.
iCloud sur Windows : le piège des fichiers à la demande
Le dossier « Photos iCloud » de l’Explorateur Windows donne l’impression que tout est déjà sur le PC. Ce n’est pas toujours le cas. Apple explique que les fichiers peuvent n’être visibles que sous forme de miniatures avant leur téléchargement. Voici la méthode la plus fiable pour faire une copie locale.
- Installez et configurez iCloud pour Windows, puis activez Photos iCloud.
- Dans l’Explorateur, ouvrez Photos iCloud et sélectionnez les fichiers à récupérer. Pour une grosse bibliothèque, procédez au besoin par lots.
- Faites un clic droit et choisissez Toujours conserver sur cet appareil. Attendez que les téléchargements se terminent et vérifiez les icônes d’état des fichiers.
- Copiez ensuite les fichiers vers un dossier distinct du dossier iCloud, sur votre disque externe. Ne les déplacez pas depuis le dossier synchronisé comme s’il s’agissait de fichiers ordinaires.
- Ouvrez quelques photos et vidéos directement depuis le disque externe, idéalement sur un ordinateur déconnecté d’iCloud, pour vérifier qu’elles existent réellement hors ligne.
Cette précaution n’est pas facultative. Apple précise que même un fichier épinglé sur le PC peut être supprimé si l’utilisateur l’efface depuis un autre appareil synchronisé. Pour en faire une véritable sauvegarde, il faut le copier dans un autre dossier. Apple fournit la même consigne pour les sauvegardes sous Windows.
Sans application : iCloud.com, par lots de 1 000
Si vous ne souhaitez pas installer iCloud pour Windows, ouvrez icloud.com/photos depuis un Mac ou PC. Sélectionnez les photos et vidéos, puis choisissez Télécharger. Apple limite la sélection à 1 000 éléments à la fois : pour une bibliothèque importante, il faudra répéter l’opération.
Dans les options de téléchargement, préférez Originaux non modifiés pour conserver les fichiers dans leur format d’origine, par exemple HEIC et HEVC. Meilleure compatibilité peut convertir les fichiers vers JPEG ou MP4 : utile pour les lire facilement, mais ce n’est pas une copie strictement identique aux originaux. L’option Meilleure résolution a encore une autre finalité ; évitez de les confondre. Les trois choix sont documentés par Apple.
Directement depuis un iPhone : possible, mais pas idéal pour 30 000 photos
On peut brancher un disque externe compatible à un iPhone ou un iPad, puis utiliser Photos > Sélectionner > Partager > Exporter les originaux non modifiés. Dans l’app Fichiers, choisissez le disque sous Emplacements, puis Enregistrer. Selon le modèle d’iPhone et le disque, un adaptateur et parfois une alimentation externe peuvent être nécessaires.
Cette méthode est intéressante pour des vacances ou quelques centaines de photos. Pour des dizaines de milliers de fichiers, un Mac ou un PC sera souvent plus simple pour classer, contrôler et dupliquer les exports. Apple détaille l’export direct vers un périphérique externe.
Comment être certain de n’avoir rien perdu ?
Ni le nombre de fichiers ni la taille totale, pris isolément, ne constituent une preuve parfaite : un cliché peut produire plusieurs fichiers (Live Photo, JSON, XMP), certains albums peuvent répéter les mêmes images et des formats vidéo pèsent bien plus lourd que des photos. Il faut croiser plusieurs vérifications.
- Vérifiez la complétude des transferts : aucun ZIP Takeout manquant, aucune erreur d’extraction, aucun téléchargement iCloud en attente ; gardez la liste des lots récupérés.
- Contrôlez les périodes : ouvrez les dossiers des années les plus anciennes et des derniers mois ; cherchez les événements importants, pas seulement les fichiers récents.
- Testez les formats : ouvrez au moins plusieurs JPEG, HEIC, RAW, vidéos longues et Live Photos si vous en utilisez. Sur Mac, une Live Photo exportée en original peut correspondre à un fichier image plus un fichier vidéo : ne jetez pas le
.MOVen croyant à un doublon. - Contrôlez les métadonnées : date de prise de vue et géolocalisation lorsque présentes ; pour Takeout, gardez les
.json, et pour les exports Mac, les.xmpéventuels. - Faites un essai hors ligne : déconnectez Internet ou utilisez un autre ordinateur et rouvrez les fichiers depuis le disque. Si une miniature s’affiche mais que le média ne s’ouvre pas, le transfert n’est pas terminé.
- Créez une seconde copie : idéalement sur un autre disque, rangé dans un autre lieu. Une seule panne, chute ou erreur de manipulation ne doit pas faire disparaître tout le patrimoine photo.
Si vous connaissez les outils de vérification, un contrôle par empreintes SHA-256 ou un logiciel de copie avec vérification peut encore renforcer le processus. Ce n’est pas obligatoire pour un usage familial, mais c’est utile pour les bibliothèques volumineuses ou professionnelles.
Albums partagés et photos masquées : le dernier angle mort
Une sauvegarde de votre photothèque ne garantit pas automatiquement celle de toutes les images que vous voyez dans les albums partagés d’autres personnes. Apple précise que le contenu de ses albums partagés n’est pas enregistré automatiquement dans votre photothèque : enregistrez d’abord les photos et vidéos que vous souhaitez conserver. Sur les systèmes Apple de version 26 ou antérieure, les anciens albums partagés peuvent en outre contenir des copies en résolution réduite ; les albums créés ou mis à niveau vers les nouvelles fonctions de la version 27 prennent en charge les originaux en pleine résolution sous certaines conditions. Apple explique les différences entre générations d’albums partagés.
Pensez également à contrôler les éléments masqués et les albums qui n’ont pas été synchronisés. Sur iPhone, Apple prévient que les médias de l’album Masquées ne sont pas exportés vers un stockage externe lorsque cet album est verrouillé. Si ces fichiers comptent pour vous, traitez-les explicitement avant de considérer la sauvegarde comme complète. Voir la procédure iPhone.
Le bon choix selon votre situation
| Votre situation | Méthode conseillée | Principal point de vigilance |
|---|---|---|
| Toute la bibliothèque Google Photos | Google Takeout sur ordinateur | Récupérer chaque ZIP et les JSON |
| Quelques photos Google Photos | Télécharger depuis photos.google.com | Ne pas confondre fichier local et archive intégrale |
| Toute la photothèque iCloud sur Mac | Télécharger les originaux puis exporter dans Photos | Conserver aussi les retouches si souhaité |
| Photothèque iCloud sur Windows | iCloud pour Windows, « Toujours conserver », puis copie | Le dossier synchronisé n’est pas une sauvegarde |
| Accès ponctuel à iCloud depuis un navigateur | iCloud.com/photos | Limite de 1 000 éléments par sélection |
| Quelques souvenirs depuis l’iPhone | Exporter les originaux vers un support externe | Compatibilité et alimentation du disque |
Pour mieux comprendre les deux écosystèmes avant de choisir votre stratégie, retrouvez nos guides sur Google Photos, iCloud et notre comparatif des services de stockage photo en ligne.
Peut-on enfin supprimer les photos du cloud ?
Pas immédiatement. Commencez par conserver la photothèque en ligne pendant que vous testez votre sauvegarde sur disque dur. Puis refaites une copie complète sur un second support. C’est seulement après ces vérifications que vous pouvez envisager de libérer de l’espace, en tenant compte de la synchronisation et des éventuels albums partagés.
Sur iCloud, Apple avertit qu’une suppression se répercute sur les autres appareils où Photos iCloud est activé. Sur Google Photos, supprimer une photo depuis l’application peut aussi la supprimer des appareils synchronisés. N’assimilez donc jamais le bouton Supprimer à une simple opération de nettoyage local : avertissement Apple, avertissement Google.
La règle de fond est simple : l’export sert à récupérer, la sauvegarde sert à protéger, et la suppression ne vient qu’après. Le cloud peut tomber en panne, un disque dur aussi. Deux copies indépendantes, testées et maintenues à jour, valent mieux qu’un sentiment de sécurité affiché dans une galerie.
Sources principales
- Google — Exporter et télécharger ses données avec Takeout
- Google Photos — Télécharger des photos ou vidéos
- Apple — Télécharger des photos et vidéos depuis iCloud
- Apple — Conserver les photos iCloud sur Windows
- Apple — Déplacer une photothèque Photos sur disque externe
- Cybermalveillance.gouv.fr — Pourquoi et comment bien gérer ses sauvegardes
- Partager l'article :

