Lors du CES (Consumer Electronics Show) 2025, Samsung a dévoilé une innovation : l’intégration de la fonctionnalité Live Translate sur ses téléviseurs. Déjà populaire sur les téléphones Galaxy, cette technologie apporte une traduction en temps réel des diffusions en direct, accompagnée d’autres avancées impressionnantes.
Avec Live Translate, les téléviseurs Samsung pourront traduire en temps réel les sous-titres des émissions diffusées. Cette fonctionnalité, introduite sur le Galaxy S24 en 2024, fait déjà sensation sur les téléphones et tablettes de la marque. « Notre objectif est d’améliorer l’accessibilité et la compréhension pour tous », a déclaré un porte-parole de Samsung lors de l’événement.
Sur les téléviseurs, le système fonctionnera dans 7 langues, bien que leur liste exacte reste à confirmer. Contrairement à la version mobile, qui prend en charge 13 langues, la version TV se concentre pour l’instant sur les sous-titres, sans traduire directement l’audio.
Une nouvelle fonctionnalité pour les malvoyants
Samsung ne s’est pas arrêté à Live Translate. La marque a aussi annoncé une fonction de suppression de la voix basée sur l’IA, spécialement conçue pour les malvoyants. Cette technologie analysera les sous-titres, isolera les voix et ajustera la vitesse de lecture.
« Notre IA vise à offrir une expérience fluide et accessible à une communauté souvent négligée », a expliqué Samsung. Cette fonctionnalité promet d’améliorer la compréhension des dialogues pour les utilisateurs ayant des difficultés visuelles.
Une portée limitée, mais des promesses pour l’avenir
Ces nouvelles fonctionnalités seront disponibles sur la gamme de téléviseurs 2025, mais la rétrocompatibilité avec les modèles plus anciens reste incertaine. Samsung n’a pas encore confirmé si les propriétaires de téléviseurs actuels pourront profiter de ces avancées. Cependant, cette initiative marque une étape importante dans la transformation des téléviseurs en outils intelligents et inclusifs.
Avec l’arrivée de Live Translate et des sous-titres audio améliorés, Samsung se positionne à la pointe de l’innovation télévisuelle. Ces fonctionnalités illustrent l’engagement de l’entreprise à rendre ses produits plus accessibles et utiles à un large public. Les utilisateurs peuvent s’attendre à une expérience télévisuelle enrichie dès 2025.
- Partager l'article :